DANZA COMEDIA RITUAL DE LOS TECUANES. Caza del Jaguar con perros.

DANZA COMEDIA RITUAL DE LOS TECUANES. Caza del Jaguar con perros.

Por Óscar Cortés Palma

En las danzas comedias rituales tradicionales del tecuani existen cuatro grandes variantes regionales.

De esas cuatro variantes regionales, en al menos tres de ellas se escenifica una obra teatral en donde representa la cacería de una persona disfrazada de jaguar con perros de caza. 

Este tipo de danzas comedias rituales tradicionales de tecuanes es claramente una parodia burlesca de los cazadores de felinos del siglo XIX  Y principios del siglo XX. En aquellos años estaba permitida la caza de los grandes felinos que actualmente está prohibida debido a que los felinos salvajes están al borde de la extinción debido a la caza ilegal, a la pérdida de su hábitat ocasionada por el crecimiento urbano, y la expansión de la agricultura y la ganadería.

Por tal motivo es necesario establecer reservas ecológicas para resguardar a las especies de flora y fauna silvestre, entre ellos los felinos salvajes, que son útiles para el mantener la vida en el planeta tierra.

En lo que respecta a las danzas comedias populares tradicionales de los tecuanis, en todas se realiza un simulacro que consiste en la persecución y cacería de un danzante disfrazado de jaguar, quien es perseguido por otros danzantes disfrazados de cazadores y de perros de caza.

Las danzas comedias tradicionales del tecuani se bailan  en alrededor de 96 localidades ubicadas entre los límites de los estados de MORELOS, GUERRERO, PUEBLA Y ESTADO DE MÉXICO. Algunos de los poblados sobresalientes debido a sus danzas comedias rituales de tecuanis son:

EN EL ESTADO DE MORELOS

1.-Axochiapan

2.- Tepalcingo

3.-Xoxocotla

4.-Tetela

5.-Ocotepec

6.-Tenextepango

7.-Atlacahualoya

8.-Coatetelco

EN EL ESTADO DE GUERRERO

1.-Teloloapan

2..-Tlalixtaquilla de Maldonado

3.-Poliutla

4.-Ciudada Altamirano

5.-Atlamajalcingo del monte

6.-Huamuxtitlan

7.-Ixcateopan

EN EL ESTADO DE PUEBLA

1.-Acatlán de Osorio

2.-Ahuehuetila

3.-Chinantla

4.-Chietla

5.-Chiautla de Tapia

6.-Huehuetlan el chico

7.-La Galarza, I. de Matamoros

8.-Epatlán

EN EL ESTADO DE MÉXICO

1.-Zumpahuacan

2.-Jajalpa

3.-Xalatlaco

4.-Cuautzosco, Texcaltitlán

5.-San Bartolomé Atlatlahuca

6.-San Mateo Texcalyacac

7.-Santa Cruz Atizapan

8.-San Pedro Techuchulco

 Texto: Óscar Cortés Palma 

LIBRO DEL TECUANI

Información obtenida del libro del TECUANi.

Si deseas adquirir ellibro, llama al  cel: 735 150 69 20; envía un correo a:cami17_4@hotmail.com; o www.facebook.com/OscarCortesPalma

Este libro tiene en total  232 páginas, contiene además mapas, fotos y guiones de la danza comedia ritual tradicional del tecuani.

Presentación del libro:

DANZA DE LOS TECUANES

Se acercan las giras de presentaciones del libro DANZA DE LOS TECUANES del autor Óscar Cortés Palma, este libro es una excelente investigación, en donde se aborda el estudio histórico, geográfico y mágico de esta bella danza mexicana representativa de los poblados fronterizos ubicados entre los estados de Morelos, Puebla, Guerrero y México.

Por tal motivo los invitamos para que estén atentos a la gira de presentaciones de este magnífico libro publicado por el PACMYC de la Secretaria de Cultura del Estado de Morelos.

A continuación mostramos un dibujo pintado por Miguel Ángel Tafolla que hace alusión a esta magnífica danza, símbolo de las tierras surianas.

Nombre de la imagen: Tecuanes, danzante con yunta.Autor: Miguel Ángel TafollaPara el libro: DANZA DE LOS TECUANES del autor Óscar Cortés Palma

LIBRO DANZA DE LOS TECUANES

I
nformación obtenida del libro DE LOS TECUANES.

Si deseas adquirir este libro, envía un correo a: cami17_4@hotmail.com; oscarcortespalma@gmail.com;   www.facebook.com/OscarCortesPalma

ORIGENES DE LAS DANZAS DE TECUANES

Por Óscar Cortés Palma

(Extracto del libro DANZA DE LOS TECUANES)

Con base a estos nueve puntos, concluyo que:

1.-La danza de los tecuanes tipo Coatetelco, con la mayoría de los elementos como la conocemos actualmente,  surgió entre los años  de 1840 a 1880.

2.-La danza de los tecuanes se distribuyó masivamente en la región de 1850  a 1950.

3.-La danza de los Vaqueros de los estados de  Morelos y Guerrero, son una adaptación de la danza del Tecuan, y la danza de los vaqueros surgió entre los años de 1840 a 1880. Y se baila en muchos poblados en donde también se baila la danza de los tecuanes.

4.-La danza de los tecuanes tipo Coatetelco, probablemente fue difundida por  carpas de teatros y circos ambulantes, quienes la dieron a conocer en muchos lugares entre los años de 1850 a 1910. A muchos pobladores de esas comunidades les gustó y la empezaron a copiar y a utilizarla en sus ferias patronales. Posteriormente compartieron la danza de los tecuanes en las ferias patronales de otros poblados dispersándola.

5.-A principios del siglo XIX, la danza teatral cómica de los tecuanes  experimentó una gran dispersión.

6.-Tanto la danza de los tecuanes tipo Coatetelco como la danza de los vaqueros fueron promovidas o al menos no fueron prohibidas por los hacendados. Ya que esta danzas dramatizadas los hacen “quedar bien”  puesto que en ambas participa un personaje que representa al Hacendado rico, que paga muy bien para cazar al Tecuan o Jaguar en la danza de los tecuanes o para torear al toro en la danza de los vaqueros.

7.-La danza del Tecuan tipo Coatetelco obviamente es una reinvención o una adaptación de alguna otra danza indígena más antigua que pudiera ser la danza de los Tlacololeros,  la danza de los Tlaminques,  o la danza de los Chilolos de Juxtlahuaca o alguna otra danza primitiva ya extinta. En otras palabras, la danza  de los tecuanes tipo Coatetelco, tiene elementos prehispánicos y también tiene elementos de  la época latifundista.

Por eso considero que esta danza es una “reinvención” de alguna danza de origen mesoamericano, ya que asi parecen demostrarlo la participación de personajes disfrazados de animales autóctonos, como el Tecuani (jaguar), el venado y el zopilote. Esto es interesante porque existen otras danzas autóctonas que utilizan esos mismos personajes, por ejemplo la danza del Venado que se baila por los indígenas yaquis y mayos; y  la danza de zopilotes, que se baila en Axochiapan y en el estado de Guerrero. 

Otra característica son los nombres de algunos de los sones de la danza del Tecuan que están relacionados con animales autóctonos como el “Son de la iguana” que se baila imitando los pasos de una iguana.Además, en la danza del Tecuan tipo Coatetelco existe otro personaje, que considero que es de origen mesoamericano, “El Risueño” (también llamado Gervasio, Gervasia o Varañado), y se caracteriza por emitir gritos guturales y por burlarse y actuar como un loco salvaje. El “Risueño” es un personaje que lleva en una mano sujeta un bastón largo, y es  muy parecido a los personajes de una danza del estado de Guerrero, llamada danza de los “Huesquixtles”, que significa en español danza de los “Risueños”. Asimismo en la danza del Tecuan participan cazadores flecheros, lanceros, yerberos y tramperos, armas que no desconocían los pobladores mesoamericanos.

Otra característica de los tecuanes tipo Coatetelco es que  son una danza dramatizada cómica, muy divertida y alegre. Que aunque no menciona a ningún dios o santo, ni menciona valores cristianos. La relación con la religión cristiana se da en que la danza del tecuan es pieza fundamental en las festividades al santo patrono de la comunidad al que muestran reverencia.

En conclusión la danza del Tecuan tipo Coatetelco con las características con la que la conocemos actualmente, surgió en la segunda mitad del siglo XIX. Esta información nos demuestra que las tradiciones de los pueblos no son estáticas, están en constante movimiento y cambian con los años, por ejemplo, dentro de la danza del Tecuan podemos encontrar  cuatro  tipos  o variantes distintas. Una de estas variantes, se baila en catorce poblados del sur poniente del estado de México e incluso ya es más conocida como “danza de los lobitos”, aunque las personas mayores aún recuerdan que antes le llamaban danza de los Tecuanis. Algo similar ocurrió hace aproximadamente 150 años cuando surgió la danza de los tecuanes que se baila actualmente.

Con esta información aunque encuentro más o menos el origen de la Danza del Tecuan tipo Coatetelco, me surgen más interrogantes debido a la existencia de al  menos ocho danzas parecidas en la misma región las cuales son: 1.Danza de los tlacololeros, 2.Danza de los tlaminques, 3.Danza de los tejorones, 4.Danza de los chilolos de Juxtlahuaca, 5.Danza del tigre de Cuitzeo, 6.Danza de los maizos, 7.Danza de los lobitos, 8.Danza del Tecuan tipo Acatlán de Osorio, 9. Múltiples variantes locales de la danza del Tecuan y 10. Danzas de la cacería del Jaguar sin clasificar. Todas estas danzas son una evidencia más de la creatividad de los pobladores indígenas y  de los mexicanos tradicionalistas.

© Texto: Óscar Cortés Palma 

No te pierdas las presentaciones del libro: DANZA DE LOS TECUANES. 

Territorio de la danza comedia popular tradicional y ritual de los tecuanes en los estados de Morelos y Guerrero

Territorio de la danza comedia tradicional y ritual de los tecuanis en los estados de Morelos y Guerrero

Por Óscar Cortés Palma

 De aproximadamente 150 poblados que danzan y actúan disfrazados de jaguares en México, 135 poblados están ubicados en esta región: “La región suriana”.

La danza comedia del Tecuan y sus demás variantes abarcan una región que comprende cerca de 10, 000 kilómetros cuadrados, e incluye los poblados fronterizos ubicados entre los estados de México, Morelos, Guerrero y Puebla.

En el estado de Morelos, esta danza se baila en 13 poblados:

1.- Alpuyeca, Xochitepec

2.-Axochiapan

3.-Atlacahualoya, Axochiapan

4.- Coatetelco, Miacatlán

5.- El Higuerón, Jojutla

6.- Ocotepec, Cuernavaca

7.- Tenextepango, Villa de Ayala

8.-Tetecala

9.- Tepalcingo

10.-Tetelpa, Zacatepec

11.- Xoxocotla, Puente de Ixtla

12.-Tlatenchi, Jojutla

13.-Telixtac, Axochiapan

Anteriormente se bailaba en otros poblados más como Tepoztlán, Tehuixtla y Temixco, pero dejó de bailarse en el transcurso del siglo XX.

Las escenificaciones dancísticas populares y tradicionales de los tecuanes también se baila en las poblaciones cercanas a Morelos pertenecientes al estado de Guerrero. Hasta ahora he registrado 46 poblados pero pueden ser un poco más, y se encuentran ubicados en la región norte y la región montaña del estado de Guerrero:

1.   Acapetlahuaya, General Canuto A. Neri

2.   Apaxtla de Castrejón

3.   Apetlanca,Cuetzala del Progreso

4.   Ciudad Altamirano, Pungarabato

5.   Ahuehuepan, Teloloapan

6.   Alpoyeca

7.   Atlixtac

8.   Tlaquiltepec

9.   Cacalutla

10.               Coyuca de Catalán,

11.               Coatepec Costales, Teloloapan

12.               Cocula

13.               Cuetzala del Progreso

14.               Cutzamala de Pinzón

15.               Chaucingo

16.               Chilacachapa

17.               Huitzuco de los Figueroa

18.               Huamuxtitlán

19.               Huehuetepec

20.               San Andrés Huixtac

21.               Mezcala, Eduardo Neri

22.               Ixcateopan

23.               Ixcatepec, Arcelia,

24.               Malinaltepec

25.               Mexiquiapan

26.               Ozomatlán, Huitzuco

27.               Oxtotitlan

28.               Rio Florido, Coyuca de Catalán

29.               Pachivia

30.               Potoichan, Copanatoyac

31.               Poliutla,Tlapehuala

32.               Tecoyo, Alcozauca de Guerrero

33.               Teloloapan

34.               Tlapa

35.               Taxco de Alarcón,

36.               Tlapehuala

37.               Temalacatzingo, Olinalá

38.               Tototepec

39.               Tlalixtaquilla

40.               Tlatzala, Tlapa

41.               Tenamazapa

42.               Tecuiciapan

43.               Tomatal, Iguala

44.               Tuxpan, Iguala

45.               Xalpatlahuac

46.               Zapotitlan

 Texto: Óscar Cortés Palma 

LIBRO DEL TECUANI

Información del libro DEL TECUANI.

Si deseas el libro, llama al  cel.: 735 150 69 20 o envía un correo a: oscarcortespalma@gmail.com; o www.facebook.com/OscarCortesPalma

1.4.- El Jaguar mexicano

Por Óscar Cortés Palma

El Jaguar, cuyo nombre científico es Panthera onca es un felino carismático y espectacular de la fauna mexicana que en el pasado era considerado un Dios por las civilizaciones Olmecas, Mayas y Mexicas que lo veneraban, lo respetaban, lo representaban en las obras de arte, y contaban muchas leyendas y mitos de él.

Incluso se vestían, con máscaras y capas pintadas como la piel de jaguar. En la civilización Mexica, los militares de mayor rango eran llamados guerreros jaguar, el jaguar fue también nagual de un dios Nahua llamado Tezcatlipoca y que la piel moteada del Jaguar  representaba las estrellas y a la noche.

El jaguar tuvo un profundo impacto e influencia en la cultura de los pueblos del antiguo México, sin embargo actualmente esta situación es distinta, al jaguar y al puma, se le mata, entre otras razones, por dinero y por diversión y porque se le ha clasificado como un animal "dañero" que ataca al ganado. Pero que más se podía esperar con la pérdida de su hábitat y la pérdida de sus presas naturales. 

No debemos de olvidar la jerarquía del jaguar ya que es el felino más grande de América y el tercero a nivel mundial, y aunque no habita en el estado de Morelos, si habita en este estado el puma que es el segundo felino más grande de América y el cuarto a nivel mundial.

Acerca de su papel en los ecosistemas, al igual que otros depredadores, los felinos tienen un papel fundamental en la dinámica de los ecosistemas. Si desaparecieran estos felinos esas poblaciones serían muy numerosas y competirían más intensamente entre sí. 

En la actualidad en el estado de Morelos podemos encontrar 5 de los 6 felinos existentes en nuestro país, los cuales se encuentran principalmente en la Reserva de la Sierra de Huautla-Cerro Frío, estos felinos son los siguientes:

1. Herpailurus yagouaroundi tolteca. "onza", leoncillo" o "yaguarundi"
2. Leopardus  pardalis nelsoni. "ocelote", "winduri"
3. Leopardus wiedii glaucula. "tigrillo", "margay"
4. Lynx rufus oaxacensis. "gato montés"
5. Puma concolor azteca. "león de montaña", "puma"

Es necesario crear o restablecer el respeto al jaguar y al puma y a los demás felinos salvajes y verlos como una parte importante de los ecosistemas de México, como unos compañeros más de nuestro mundo. Parafraseando a un  Jefe Sioux, los animales y las plantas son nuestros hermanos; y si los animales, las plantas y la tierra mueren, los seres humanos también morirán. 

© Texto: Óscar Cortés Palma 

LIBRO DE LOS TECUANES

Información obtenida del libro DANZA DE LOS TECUANES.

Si deseas adquirir este libro, llama al  cel: 7351824631; envía un correo a:cami17_4@hotmail.com; o www.facebook.com/OscarCortesPalma

1.2.-Descripción de la danza del Tecuan tipo Coatetelco

Por Óscar Cortés Palma

La danza teatral de los tecuanes tipo Coatetelco, es una comedia dancística que nos cuenta de manera cómica un acontecimiento que ocurrió en la época hacendaria. En ese entonces un hacendado llamado Salvadorchi, estaba preocupado porque un “animal de uña”  se estaba comiendo los animales de su rancho, por lo cual llama a su capataz Mayeso, para que vaya a cazar a ese “animal de uña”. Al no poderlo cazar, Mayeso pide permiso a su patrón para contratar consecutivamente a unos “expertos cazadores” conocidos como: el Flechero, el Lancero, el Chanhuaxtlero (Trampero) y el Yerbero (llamado Pascasio), quienes tampoco logran cazarlo y al quedar heridos, contrataron los servicios de unos médicos y que alivian con remedios muy extravagantes.

Finalmente, Mayeso contrató a otros tres cazadores: El  Rastrero, quien lleva en la mano una zorra disecada y va acompañado de uno o dos personajes que representan a los perros de caza; junto a él va el pistolero Juan tirador, los dos van a cazar al jaguar pero no logran encontrarlo, y en el camino encuentran a un ermitaño muy locuaz que vive en el cerro conocido como” el Risueño”—en algunos poblados también lo conocen como Újaja, Gervacia, Gervacio o Varañado—, el Risueño no quiere acompañarlos, pero al fin lo contratan y entonces los ayuda a encontrar la guarida del felino. Posteriormente, utilizan a un venado como carnada para atraer al Tecuani—también llamado tigre o jaguar— y después de que el Tecuani caza al venado, sigue otra escena en la que unos escuintles disfrazados de zopilotes, intentan quitarle el venado. Posteriormente, se representa el combate entre el feroz felino contra Juan Tirador, el  Rastrero, la perra y el Risueño, quienes de manera conjunta logran, entre los cuatro, cazar a la fiera. Después de cazar al Jaguar o Tecuani,  se lo llevan al Hacendado Salvadorchi, quien de manera cómica ordena que midan la piel del animal para hacerse unos ropajes, lo curioso es que esa piel le alcanza para hacer desde unos zapatos hasta unas chamarras para él y para su capataz, y lo que sobra se lo dan a los cazadores o a los que representan a las perras y a los zopilotes.

  © Texto: Óscar Cortés Palma 

LIBRO DANZA DE LOS TECUANES

Información obtenida del libro DANZA DE LOS TECUANES.

Si deseas adquirir este libro, envía un correo a:cami17_4@hotmail.com; o www.facebook.com/OscarCortesPalma

Es un  libro muy bien hecho, tiene un excelente diseño, acabado  y contenido, y está muy barato también.

El costo del libro DANZA DE LOS TECUANES es de $100 pesitos más gastos de envió, este libro tiene en total  232 páginas, contiene además mapas, fotos y guiones de la danza-teatro de los tecuanes.