viernes, 26 de febrero de 2021

🌟AYOTLI SIGNIFICA CALABAZA 🌟

 🌟AYOTLI SIGNIFICA CALABAZA 🌟

Por Óscar Cortés Palma






AYOTLI significa: ««CALABAZA»»;

Ayoxochitl significa: ««FLOR DE CALABAZA»»;


Ayoxochitl es una palabra compuesta de xochitl,flor, y de ayotli,calabaza, 


Nombre científico: ««Cucurbita pepo, L.»»


Bibliografía


Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana

Rémi Simeón

Editorial: SIGLO XXI EDITORES

García Granados, Rafael 

Diccionario biográfico de historia antigua de México

Tomo I. A-M

Segunda edición México

Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas

1995


✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

✧✧

☆☆☆

✰✰✰✰

★★★★★

✪✪✪✪✪✪

✰✰✰✰✰✰✰

#CrónicaMunicipalAxochiapan

««««««Leer más historias en:

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

Antes Axochiapan se llamó: AYOXOCHIAPAN .

 



Antes Axochiapan se llamó:

 AYOXOCHIAPAN .

✯AYO'XŌCHIAPAN significa: "Flores de calabaza cerca del agua".

✯AXOCHIAPAN significa: "Laguna de nenúfares ó flor sobre el agua".

Ayo'xōchitl: FLOR DE CALABAZA.

Apan: SOBRE, EN O CERCA DEL AGUA.

Axochitl: FLOR DE AGUA, NENÚFAR


El dibujo alude a una calabaza en flor cerca de una corriente de agua.

Se sabe que es una corriente de agua porque para dibujar el agua, los nahuas la adornaban con chalchihuites y caracoles, intercalados uno a uno.


*NOTA: El chalchihuite es una cuenta de collar o pulsera. La piedra de jade verde fue valiosa en la antigüedad, con ella hacían los collares o pulseras, con los chalchihuites.


✧✰✰✰✰✰✰✰✰

Más historias en: 

 http://axochiapancultural.blogspot.com

 

http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

 #CrónicaMunicipalAxochiapan  

#Axochiapan

#HistoriaAxochiapan

Conferencia: 🌟EL JAGUAR EN LAS TRADICIONES MEXICANAS🌟.

 Conferencia:  🌟EL JAGUAR EN LAS TRADICIONES MEXICANAS🌟.

Por Óscar Cortés Palma

 ««Día Internacional de las Lengua materna»»


Organizado por la Comisión de "Cronistas de Pueblos Indígenas" de la ««Asociación Nacional de Cronistas de Ciudades Mexicanas (ANACCIM)»».

✧✰✰✰✰✰✰✰✰

Ver presentación online en: https://www.facebook.com/ANACCIMOficial

««»»

««»»

✧✧

☆☆☆

✰✰✰✰

★★★★★

✪✪✪✪✪✪

✰✰✰✰✰✰✰

#CrónicaMunicipalAxochiapan

#tecuanesjaguares

#Tlacololeros

#Tlaminques

#Claminques

#Jaguar

#Jaguares

#tigres 

#TECUANES, TLACOLOLEROS Y TIGRES

# El jaguar en las tradiciones mexicanas

Ya tenemos sello del ««Consejo de Cronistas de la Región Limítrofe Sur Morelos y Puebla»».

 Ya tenemos sello del ««Consejo de Cronistas de la Región Limítrofe Sur Morelos y Puebla»».




El dibujo del sello alude a una piedra solar mexica con dos símbolos de "tla'tōli/tlahtōli": palabra.


El objetivo del ««Consejo de Cronistas»» es rescatar la historia del Sureste del estado de Morelos y sus colindancias con los pueblos de la serranía de la Mixteca Baja poblana.


Para continuar rescatando la historia de la región se fundó el: 


✯««Consejo de Cronistas  de la Región Sur Limítrofe Morelos - Puebla»»✯

✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯      


JUSTIFICACIÓN


En el siglo XVI, a la región limítrofe del actual Estado de Morelos con el Estado de Puebla, se le denominó ««la región tlalnáhuac»», incluía los pueblos existentes en esa época,  fueron quince;


1.-Atlacahualoya,

2.-Amacuitlapilco,

3.-Amayuca,

4.-Axochiapan,

5.-Atotonilco,

6.-Chalcatzingo,

7.-Huitzililla,

8.-Jonacatepec,

9.-Jantetelco,

10.-Tetehuama,

11.-Telixtac,

12.-Tlayecac,

13.-Jalostoc,

14.-Tepalcingo,

15.-y Tetelilla.


Luego aparecieron más pueblos. Estas aldeas tienen una historia en común.  Cómo también la tienen, por su ubicación geográfica, los poblados vecinos pertenecientes al actual Estado de Puebla.


Muchas de estas comunidades se encuentran en las sierras de Huautla y de la Mixteca Baja Poblana. Su camino de paso es hacía Axochiapan, en el Estado de Morelos.


Por eso, los pobladores de estas comunidades mantienen compadrazgos, comercio y  fiestas patronales de la región


Es por eso que el ✯««Consejo de Cronistas de la región»»✯ incluye pueblos del Estado de Morelos y del Estado de Puebla.

✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯


 🌟@CronistasMorelosPuebla

««»»

(✰)

(☆☆)

(✯✯)

(✰✰✰)

(—☆—☆)

🌟#CrónicaSurMorelosPuebla🌟


(✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰)

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧

✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯


 

✧✰✰✰✰✰✰✰✰


Leer más historias en: 

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

🌟LAS ELECCIONES MUNICIPALES SE ACERCAN🌟

 🌟LAS ELECCIONES MUNICIPALES  SE ACERCAN🌟

Por Óscar Cortés Palma





Se comparten los resultados electorales del Municipio de Axochiapan, del año 1982 al 2018.


De acuerdo a las estadísticas, los partidos más fuertes del Municipio, en la historia, son:


1. PRI, 

2. PAN,

3. COALICIÓN JUNTOS HAREMOS HISTORIA (Morena, Pes y Pt).

4. PVEM, 

5. PSD, y,

6. PRD


Puede ganar cualquier otro partido o candidato con la mayor cantidad de acuerdos con los distintos sectores de la sociedad. 


🌟 ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES DE AXOCHIAPAN: 1982 - 2018🌟


Aunque las estadísticas sugieren proyecciones de un escenario posible, en las últimas elecciones, se dio un vuelco en la política nacional, un cambio.


Las estadísticas municipales de las últimas trece elecciones indican a los ganadores históricos:


🌟TABLA DE GANADORES 1982-2018🌟

««Lugares y número de veces»»


          1er   2do 3er lugar

PRI.     8      3     2

PVEM  2 

PAN    1      2     3

Coalición: MORENA, PES y PT: 1 er

PSD    1 

PRD          4 (6)  2

Total:  13   11      6


Si las estadísticas no cambiaran [todos sabemos que cambiarán porque la vida es cambio].


Aparte, porque en las últimas elecciones se dió un viraje radical y nacional hacía la izquierda.


🌟PRONOSTICOS RESERVADOS QUE NO SERÁN🌟


a) El PRI estuvo entre los primeros tres lugares, nunca estuvo fuera de los primeros tres lugares. Trece elecciones, trece lugares. Más, la política no solo es estadística, se mueve como todo en la sociedad, aparte, el partido quedó muy desprestigiado.


b) El PAN estuvo entre los primeros tres lugares, sólo una vez estuvo fuera. De siete elecciones en las que participó, en seis quedó entre los primeros tres lugares. Más, la política cambia. También quedó muy dañado el partido por los gobiernos de Calderón y Fox, que no fueron ejemplares.


c) El PRD tuvo un 50% de probabilidad de quedar en el segundo o tercer lugar.  De trece elecciones, en siete quedó en segundo o tercer lugar, [algunas veces con alianzas]. No obstante, la gente se cambia de partido y vota también por el candidato, así que este dato no es fiable tampoco.


Aparte, porque parece que sus militantes abandonaron al partido para irse a otros. Más, todo puede pasar.


d) De los restantes partidos, sobresalen, a nivel Municipal, el HUMANISTA, PSD, PT, PVEM, MORENA, independiente, MC, PANAL, y otros.


Más no se cuentan con suficientes datos para prever su escenario futuro. Solo se sabe que van a tener votos.


Es probable, MORENA, sobresalga y tenga muchos votos, pues es un partido en auge, a nivel nacional, no hay duda de eso.


E) La votación promedio de cada partido es:

PRI:   3,079

PAN: 2,195

PRD: 1,608

PSD: 1,086

PV:   1,203

PT:   1,260


*NOTA: (No se puede sacar un promedio del partido MORENA porque apenas lleva dos elecciones, más como todos dicen que es el partido favorito, que está en auge, el partido a vencer, se hará una excepción, su promedio de las dos elecciones es:  878 votos.


Más, como ahora es el partido gobernante, puede triplicar su votación o puede quedar igual.


f) Si la política fuera lógica podríamos prever los resultados futuros, más la política es nerviosa, todo lo estipulado aquí cambió en las elecciones pasadas, cuando MORENA desbancó al PRI y al PAN.


g) A unos no les gusta la política, mas no puede obviarse, la política es fundamental en la sociedad porque siempre hay una forma de gobierno.


Leer más historias en:

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaAxochiapan🌟 

#HistoriaAxochiapan

#Axochiapan

🌟INICIO DE LA REBELIÓN ZAPATISTA EN MORELOS🌟

 🌟INICIO  DE LA REBELIÓN ZAPATISTA EN MORELOS🌟

Por Óscar Cortés Palma





Se comparten dos cuadros dibujados por el pintor Gerardo Velázquez.


1°. El primero alude a la parroquia San Pablo Apóstol, sitio donde el Presbítero Prisciliano Espíritu, cura de Axochiapan, donó un caballo retinto casi negro a Emiliano Zapata y lo invitó a levantarse en armas el 21 de marzo de 1911 [en esa fecha Emiliano Zapata aún no era General].


El 21 de marzo de 1911, una gavilla de 100 a 200 rebeldes atacó la MUNICIPALIDAD DE AXOCHIAPAN, lugar importante del Distrito de Jonacatepec. Los alzados entraron al pueblo, incendiaron el Archivo, pidieron en las tiendas todo el parque que había, frenos para caballos, espuelas y algunas otras cosas.


De allí, los revolucionarios se dirigieron a atacar Jojutla, su líder visible fue Emiliano Zapata, quién montaba el caballo retinto regalado por el cura de Axochiapan.


🌟PABLO TORRES BURGOS🌟


En las cercanías de Jojutla cayó el General en jefe Pablo Torres Burgos, el 25 de marzo de 1911. Para entonces, los revolucionarios ya habían huido a Jolalpan, Puebla, en dónde se reorganizaron, nombraron nuevo General en jefe a Emiliano Zapata. 


Zapata tuvo su primer batalla como General en Axochiapan, pues en esa región todos fueron rebeldes.


Los rebeldes ya habían atacado antes Axochiapan, el 21 de marzo de 1911. Más, entonces, Zapata aún no era General, era General Pablo Torres Burgos.


En la exEstación del Ferrocarril de Axochiapan, Morelos fue el primer combate de Emiliano Zapata, como General, el 29 de marzo de 1911 de acuerdo a la información del Gral. Gildardo Magaña, Octavio Paz Solórzano, y otros historiadores más.


🌟PRIMEROS MESES🌟


En las llanuras del Sur Oriente del Estado de Morelos y de la serranía de la mixteca Baja Poblana inició la rebelión zapatista.


A esta región llegaron para refugiarse, campesinos levantados en armas de Villa de Ayala, Jolalpan, Tilapa, Tlaltizapán, Tlaquiltenango y más sitios de la zona.


Llegaron en marzo de 1911, y permanecieron hasta la renuncia de Porfirio Díaz, en mayo de 1911.


Después, el movimiento zapatista se consolidó por más regiones y aumentó su zona de influencia.


Este año se conmemora el Centécimo Décimo Aniversario del levantamiento zapatista. ««1911-2021»» [CX]


Leer más historias en:

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

🌟☆««LA CARNE DE TEPECHIHUI»»☆🌟

 🌟☆««LA CARNE DE TEPECHIHUI»»☆🌟

Por Óscar Cortés Palma



En la región, se utilizó de forma constante la palabra: ««Tepechihui»» para referirse a cualquier carne seca con sal, en general de res.


Se destazaban en tiras, se secaban con sal al sol.


Cada vez que se iba a comer, se descolgaba una pieza y se cocía en el comal. O se guardaba.


La palabra TEPECHIHUI proviene del náhuatl: tepexiuia [desbarrancarse].


(ō)tepexiwi', "se desbarrancó", es el pretérito de tepexiwia [desbarrancarse].


Antes, había bastantes reses libres en los campos. En ocasiones, las reses se caían a las barrancas, se ahorcaban sólos, los atropellaban o sufrían cualquier accidente y se morían.


Por eso se conoció a dicha carne seca salada cómo (ō)tepexiwi, porque las reses se desbarrancaban. Y para decir "se desbarrancó" en náhuatl se dice: (Ō)TEPEXIWI'.


Hoy, como la mayoría de los mexicanos hablamos español. Hay bastantes formas de decir ««(Ō)TEPEXIWI»».


Tepexihui, tepeshihui, tepechihui, tepeshigüi, tipichihui, tipichihüi, tipichigüi, son algunas ejemplos.


Se caía una vaca, se desbarrancó, se moría y la gente iba a traer su carne. Eso fue el tepechihui.


Además de las reses accidentadas, también hubo mucha oferta de carne en el mercado. Porque, los días de tianguis, domingos, los puestos de carne se disputan a los compradores. Grande fue la oferta de carne en la plaza.


La gente conservaba carne seca o ««tepechihui»» en sus casas. En chiquigüites de carrizo u otate.


Se las regalaban los ganaderos cuando se les moría una res en su corral o campo.


En el norte de México, a la carne seca envasada y condimentada se le denomina: ««machaca»».


Más volviendo al tema, ¿Acaso le decían a la carne tepechihui porque la res se desbarrancó o murió de forma accidental en el campo?


Más historias en: 

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/


Leer más historias en:

✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

jueves, 25 de febrero de 2021

Se continúa distribuyendo el libro de los ««TECUANES»»

 Se continúa distribuyendo el libro de los ««TECUANES»» a distintos lugares de la República Mexicana.



El libro de los «TECUANES», es una investigación del disfraz de🌟 JAGUAR EN LAS TRADICIONES MEXICANAS»»⭐


En los Estados de México, Morelos, Guerrero, Puebla y Oaxaca; en las fiestas patronales, de los pueblos nahuas, amuzgos, mixtecos, y mestizos. se representan escenificaciones dancísticas cómicas parodiales, coreografías de la captura de una persona disfrazada de jaguar por personas enmascaradas de cazadores ancianos risibles.


Estas escenificaciones dancísticas complementan la alegría de las fiestas a los santos patronos de los pueblos.



✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#tecuanesjaguares


Mayores informes https://www.facebook.com/OscarCortesPalma

Email. oscarcortespalma@gmail.com


Leer más historias en:

🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

🌟MIERCOLES DE CENIZA Y LAS FERIAS DE CUARESMA🌟.

 🌟MIERCOLES DE CENIZA Y LAS FERIAS DE CUARESMA🌟.

Por Óscar Cortés Palma



Hoy inician las ferias de Cuaresma. En esta ocasión se celebrará en casa y con las medidas sanitarias correspondientes debido a la pandemia.


Las ferias de cuaresma son un ciclo de celebraciones religiosas y comerciales móviles destacables del Oriente de Morelos y de otros lugares de la República Mexicana.


Es un sistema de intercambio religioso, comercial y social, abarca grandes áreas del Centro y Sur de México.


La Cuaresma inicia con el Miércoles de Ceniza. Una de las fiestas más grandes se realiza en Chalma, Estado de México.


En las cercanías de la región Oriente de Morelos, las ferias de Cuaresma son las siguientes:



🌟FERIAS DE SEMANA SANTA:


Miércoles de Ceniza, Chalma;

1° viernes de Cuaresma: Telixtac, Amecameca, Jiutepec;

2° viernes: Cuautla;

3° viernes: Tepalcingo;

4° viernes: Amayuca, Atlatlahucan, Tlancualpican, Tlayacapan;

5° viernes: Axochiapan, Chiautla de Tapia, Mazatepec, Totolapan, Yecapixtla;

6° viernes, Amecameca;

Martes Santo, Huazulco.


🌟MIERCOLES DE CENIZA🌟


Se celebra una concurrida festividad en el poblado de Chalma, en el Estado de México, en dónde está un santuario venerado.


Acuden peregrinos de bastantes pueblos de Tlaxcala, Morelos, Puebla, Estado y Ciudad de México, y más.


🌟EL 2° VIERNES🌟


Se celebra, entre otros poblados, en Cuautla. Al Señor del Pueblo.


Hay que recordar que en una fiesta del 2° viernes de Cuaresma del año 1911, Emiliano Zapata se reunió con sus partidarios para acordar levantarse en armas al día siguiente, el 11 de marzo de 1911.


🌟EL 3° VIERNES🌟


Se celebra, entre otros poblados, en Tepalcingo con bastante concurrencia desde hace más de 300 años.


En el caluroso año de 1743[1] había gente comunicándose en lengua náhuatl en el tianguis. Celebraron el "Tercer Viernes de Cuaresma de Tepalcingo con una solemnísima procesión, con tal concurrencia, que solían padecer de ahogamiento algunas criaturas en la Iglesia.


 Fueron copiosas las limosnas recogidas para las misas y ornato de la santa imagen del señor de Tepalcingo.


Al igual que en Chalma, a Tepalcingo llegan miles de peregrinos de los Estados de Tlaxcala, Morelos, Puebla, Estado y Ciudad de México, en menor medida de Oaxaca, Guerrero, Jalisco y Michoacán.


🌟EL 4° VIERNES🌟


Se realiza, entre otros lugares en Telixtac, Tlancualpican y Amayuca, Morelos.


🌟EL 5° VIERNES🌟


Se realiza, entre otros lugares en Axochiapan. Antes se escenificaba el concilio o la Pasión de Cristo en lengua náhuatl. Según consta en un manuscrito titulado: 


««Pasion Domini Nustri Jesu Xpe Secundu Matheo: Illu Tenpure Dixit Jesus Y Diçipuli Suys Axochiapan  de Jonacatepec año de 1732»».


🌟EL MARTES SANTO🌟


El ciclo de las ferias de Cuaresma de la región continúa con el Martes Santo, de Huazulco, Municipio de Temoac, Morelos.


En la región Oriente, la feria de Huazulco, es la segunda en concurrencia después de la de Tepalcingo.


Entonces, finaliza el ciclo de las ferias religiosas y comerciales de Cuaresma.


Duran 40 días, para recordar los 40 años que el pueblo de Israel estuvo en el éxodo antes de llegar a la tierra prometida. También invocan la cantidad de días que Jesús El Cristo, pasó en el desierto antes de empezar su vida pública, dedicado al ayuno y la reflexión.


🌟 ÉPOCA MESOAMERICANA🌟


Es probable que en la antigüedad, se realizarán estás fiestas móviles a sus antiguos seres mitológicos. Dichas fiestas tenían además, fines económicos, intercambiar productos y abastecerse.


Se fucionaron con la religión católica y de ese sincretismo, surgieron las fiestas de cuaresma de hoy.


Foto: Casasola, Mediática INAH. Año 1930 y 1948.


¿Te sabes otras ferias de Cuaresma de la región? ¡Compártelas!


Leer más historias en: 

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/


Leer más historias en:

✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

📖📗📚LIBRO DE HISTORIA DE AXOCHIAPAN DEL AÑO 2010📖📚📗🌟

 📖📗📚LIBRO DE HISTORIA DE AXOCHIAPAN DEL AÑO 2010📖📚📗🌟

Por Óscar Cortés Palma




 Se comparte el primer libro de ««HISTORIA DE AXOCHIAPAN»» publicado hace once años.


Para quien desee uno. El libro impreso se encuentra agotado, solo se puede enviar de forma digital.


También se puede consultar en línea en:

 https://books.google.com.mx/books?id=lHK2shYdyXcC&printsec=frontcover&dq=Ayoxochiapan+-+Axochiapan&hl=es-419&sa=X&ved=2ahUKEwjZoLrHqO_uAhURRqwKHZ58DdAQ6AEwAHoECAMQAg#v=onepage&q=Ayoxochiapan%20-%20Axochiapan&f=false


✧✰✰✰✰✰✰✰✰

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

🌟EL TÚNEL DE LA ESCUELA EN RUINAS🌟

 🌟EL TÚNEL DE LA ESCUELA EN RUINAS🌟

Por Óscar Cortés Palma



El 10 de febrero de 1904, hace 117 años, Manuel Alarcón, gobernador del Estado de Morelos, acompañado del Cabildo Municipal, y de vecinos de la localidad, colocaron la primera piedra para edificar las instalaciones de la Escuela Infantil.


Al finalizar, de forma simbólica, se depositaron monedas de uso corriente y el acta original firmada en un frasco de cristal.


El frasco de cristal con el acta y las monedas fueron colocados en el fondo del cimiento.


De esta manera, fueron inaugurados los trabajos de construcción de la Escuela


☆🌟ASISTENTES🌟☆


Firmaron, entre otros asistentes:


José Sánchez, Ignacio G. Chino, Ignacio Rodríguez, Félix Enríquez, Tomás Cuate,  J.G. Torres, Ignacio Ojeda, Antonio B. Vivas, Sabino E. Rebolledo. Juan A. Herrera, Juan B. Romero, Jesús H. Huertero, Jesús E. Rosendo, Luis Villa, Fernando G. Huertero,  Trinidad Flores, Abundio Huertero, Merced L. Domínguez, Celso Tapia, José Jaimes, José Rebolledo, Marcelino Vergara, Julián Enríquez.


El Presidente Municipal, al parecer fue Trinidad Flores.


Destaca la asistencia de Fernando G. Huertero, Juan A. Herrera y Sabino E. Rebolledo, políticos influyentes de aquellos años.


Otro personaje destacado fue Marcelino Vergara, quién años después se fue a la revolución zapatista, en dónde cayó. Una calle lleva su nombre en su memoria.


☆🌟ESCUELA PRIMARIA MANUEL ALARCÓN🌟☆


Al parecer, al año siguiente, en 1905, ya estaba el nuevo edificio de la Escuela, pues, Eliseo Basilio Aragón Rebolledo impartió clases allí


Eliseo B. Aragón [1887-1969], estudió en la extinta Escuela Primaria ««Manuel Alarcón»» de Axochiapan


Después fue profesor de esa misma escuela a los 18 años de edad.


Es de notar que la Escuela ««Manuel Alarcón»» llevaba el nombre del gobernador en turno. Quizá antes se acostumbraba así.


En el año 1905, mientras daba clases, Eliseo B. Aragón aprendió a hablar la lengua náhuatl [los niños de Axochiapan la hablaban].


☆🌟KINDER JUAN ESCUTIA🌟☆


No se sabe con certeza en dónde estuvo ubicada la Escuela Primaria ««Manuel Alarcón»».  Quizá estuvo en dónde hoy está el kinder ««JUAN ESCUTIA»».


Antes había un antiguo edificio en ruinas en ese lugar. Fue demolido, porque al parecer se encontraba en mal estado. 


Se cuenta que había un túnel, pozo o redumidero en ese sitio. Quizá formado por las masacuatas porque antes había mucha agua subterránea.


Se demolió el antiguo edificio. Y en su lugar se construyó el kinder más antiguo de Axochiapan: EL KINDER JUAN ESCUTIA. 


☆🌟ESCUELA PRIMARIA TLAHUILLI🌟


En el año 1959, se construyeron las instalaciones de la ««Escuela Primaria Tlahuilli»», la Escuela más antigua de Axochiapan de las existentes hoy en día.


La palabra ««tlahuilli»» significa ««luz o alumbrar»». 


Las palabras nahuas que se escribe con ««LL»», sé pronuncia con ele larga. En el idioma náhuatl no existe el sonido de la ««LL»», como ««Y»».


Más, volviendo al tema,  los niños fueron reubicados al nuevo edificio de la ««ESCUELA PRIMARIA TLAHUILLI»».


☆🌟¿EN DÓNDE QUEDÓ LA ESCUELA MANUEL ALARCÓN🌟☆


Antes de construcción de la TLAHUILLI, las clases se impartieron,  en el edificio del Ayuntamiento [en esa época no siempre había gente despachando en el Ayuntamiento].


También se impartieron clases en una antigua construcción localizada en el sitio en dónde hoy está el kinder ««JUAN ESCUTIA»».


 ¿Acaso fue la antigua Escuela inaugurada por el gobernador MANUEL ALARCÓN en el año 1904?


Se comparte la imagen ilustrativa de otro túnel.

✧✰✰✰✰✰✰✰✰


Más historias en: 

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

Ya tenemos sello.

 Ya tenemos sello. 



El dibujo del sello alude a una calabaza en flor cerca de una corriente de agua.


Se sabe que es una corriente de agua porque...


Para dibujar el agua, los nahuas la adornaban con chalchihuites y caracoles, intercalados uno a uno.


*NOTA: El chalchihuite es una cuenta de collar o pulsera. La piedra de jade verde fue valiosa en la antigüedad, con ella hacían los collares o pulseras, con los chalchihuites.


Antes Axochiapan se llamó:

 🌟AYOXOCHIAPAN🌟.


✯AYO'XŌCHIAPAN significa: "Flores de calabaza cerca del agua".


✯AXOCHIAPAN significa: "Laguna de nenúfares ó flor sobre el agua".


Ayo'xōchitl: FLOR DE CALABAZA.

Apan: SOBRE, EN O CERCA DEL AGUA.

Axochitl: FLOR DE AGUA, NENÚFAR


También, se envió a hacer el sello del ««Consejo de Cronistas de la Región Sur Limítrofe Morelos - Puebla»» al que se pertenece.


Ese tiene otro dibujo, más cuando se tenga se comparte.

 

✧✰✰✰✰✰✰✰✰


Más historias en: 

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

🌟LA ESCUELA PRIMARIA DESAPARECIDA🌟

 🌟LA ESCUELA PRIMARIA DESAPARECIDA🌟

Por Óscar Cortés Palma




El 10 de febrero de 1904, hace 117 años, Manuel Alarcón, gobernador del Estado de Morelos, acompañado del Cabildo Municipal, y de vecinos de la localidad, colocaron la primera piedra para edificar las instalaciones de la Escuela Infantil.


Al finalizar, de forma simbólica, se depositaron monedas de uso corriente y el acta original firmada en un frasco de cristal.


El frasco de cristal con el acta y las monedas fueron colocados en el fondo del cimiento.


De esta manera, fueron inaugurados los trabajos de construcción de la Escuela


☆🌟ASISTENTES🌟☆


Firmaron, entre otros asistentes:


José Sánchez, Ignacio G. Chino, Ignacio Rodríguez, Félix Enríquez, Tomás Cuate,  J.G. Torres, Ignacio Ojeda, Antonio B. Vivas, Sabino E. Rebolledo. Juan A. Herrera, Juan B. Romero, Jesús H. Huertero, Jesús E. Rosendo, Luis Villa, Fernando G. Huertero,  Trinidad Flores, Abundio Huertero, Merced L. Domínguez, Celso Tapia, José Jaimes, José Rebolledo, Marcelino Vergara, Julián Enríquez.


El Presidente Municipal, al parecer fue Trinidad Flores.


Destaca la asistencia de Fernando G. Huertero, Juan A. Herrera y Sabino E. Rebolledo, políticos influyentes de aquellos años.


Otro personaje destacado fue Marcelino Vergara, quién años después se fue a la revolución zapatista, en dónde cayó. Una calle lleva su nombre en su memoria.


☆☀️ESCUELA PRIMARIA MANUEL ALARCÓN☀️☆


Al parecer, al año siguiente, en 1905, ya estaba el nuevo edificio de la Escuela, pues, Eliseo Basilio Aragón Rebolledo impartió clases allí


Eliseo B. Aragón [1887-1969], estudió en la extinta Escuela Primaria ««Manuel Alarcón»» de Axochiapan


Después fue profesor de esa misma escuela a los 18 años de edad.


Es de notar que la Escuela ««Manuel Alarcón»» llevaba el nombre del gobernador en turno. Quizá antes se acostumbraba así.


En el año 1905, mientras daba clases, Eliseo B. Aragón aprendió a hablar la lengua náhuatl [los niños de Axochiapan la hablaban].


☆🌟KINDER JUAN ESCUTIA🌟☆


No se sabe con certeza en dónde estuvo ubicada la Escuela Primaria ««Manuel Alarcón»».  Quizá estuvo en dónde hoy está el kinder ««JUAN ESCUTIA»».


Antes había un antiguo edificio en ruinas en ese lugar. Fue demolido, porque al parecer se encontraba en mal estado. 


Se cuenta que hasta un túnel u hoyo había en ese sitio.


Se demolió el antiguo edificio. Y en su lugar se construyó el kinder más antiguo de Axochiapan: EL KINDER JUAN ESCUTIA. 


☆🌟ESCUELA PRIMARIA TLAHUILLI🌟


En el año 1959, se construyeron las instalaciones de la ««Escuela Primaria Tlahuilli»», la Escuela más antigua de Axochiapan de las existentes hoy en día.


La palabra ««tlahuilli»» significa ««luz o alumbrar»». 


Las palabras nahuas que se escribe con ««LL»», sé pronuncia con ele larga. En el idioma náhuatl no existe el sonido de la ««LL»», como ««Y»».


Más, volviendo al tema,  los niños fueron reubicados al nuevo edificio de la ««ESCUELA PRIMARIA TLAHUILLI»».


☆🌟¿EN DÓNDE QUEDÓ LA ESCUELA MANUEL ALARCÓN🌟☆


Antes de construcción de la TLAHUILLI, las clases se impartieron,  en el edificio del Ayuntamiento [en esa época no siempre había gente despachando en el Ayuntamiento].


También se impartieron clases en una antigua construcción localizada en el sitio en dónde hoy está el kinder ««JUAN ESCUTIA»».


 ¿Acaso fue la antigua Escuela inaugurada por el gobernador MANUEL ALARCÓN en el año 1904?


✧✰✰✰✰✰✰✰✰


Más historias en: 

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#Axochiapan

««Convocatoria- recolección de fotos para Historias de Axochiapan☀️»»

 ««Convocatoria- recolección de fotos para Historias de Axochiapan☀️»»

Por Óscar Cortés Palma




Se convoca a la ciudadanía del Municipio de Axochiapan a compartir fotos, historias o documentos [de preferencia los más antiguos] para continuar contando historias del pasado de la comunidad.


Les tomamos fotos a sus archivos o los entrevistamos con sana distancia.

Leer historias recabadas en  las páginas de Facebook:

O en los blogs: 

 🌟http://axochiapancultural.blogspot.com​

 🌟

 http://danzadelostecuanes.blogspot.com/​

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan​🌟 

#Axochiapan​

#HistoriadeAxochiapan​ 


 Óscar Cortés Palma✯

🌟GRITO DE LOS TECUANES ANTIGUOS🌟

 🌟GRITO DE LOS TECUANES ANTIGUOS🌟

Por Óscar Cortés Palma

Poco a poco se perdió el idioma náhuatl en Axochiapan.


Los tecuanes aún mantuvieron un grito para llamar al perro de caza para buscar al TECUANI [jaguar]


El perro se llamó: "Busca la vida" o maravilla.


Cómo es una escenificación dancística, los tecuanes antiguos tenían nombres para cada personaje.


Por la década de 1950, los tecuanes gritaban más o menos:


««Busca la vida, maravilla, siempre viva, malacazine chichicuine cecomana contexcua»»


En la década de 1950. Eliseo B. Aragón Rebolledo, miró a los tecuanes sin comprender del todo la tradición, como el mencionó en su libro:


««los autóctonos tecuanis [de Axochiapan] famoso baile en el que se desarrolla una comedia mímica con alaridos guturales en la cual un hombre disfrazado de tigre [mal llamado lobo] que viene del náhuatl “comedor de gentes”, es perseguido por una comparsa de vestidos estrafalarios, disparando trabucos hasta que es lazado y muerto con rituales desconocidos»».


Los tecuanes y demás escenificaciones dancísticas tradicionales dan alegría a la fiesta del santo Patrono san Pablo Apóstol.


Quizá el grito lo escucharon en algún otro lado y lo copiaron porque ya no se entiende bien lo que dice.


BIBLIOGRAFÍA


Del audio

Herminio Díaz, poblador de Axochiapan.


Del texto citado.


Eliseo B. Aragón Rebolledo, ««Calendario de las ferias más notables del estado de Morelos, y datos importantes para el turismo»», Cuernavaca, 1950.


Foto:


Tecuanes de Atlacahualoya

««»»

☆☆

✯✯

✰✰✰

☆☆

🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟 

#tecuanesjaguares

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10225994651598740&id=1409102783

jueves, 11 de febrero de 2021

👼LOS ANGELITOS DE ATLACAHUALOYA

 LOS ANGELITOS DE ATLACAHUALOYA

Por Óscar Cortés Palma

La iglesia de Atlacahualoya, es de las más bonitas de la región, está ornamentada con angelitos, tecuanes [felinos salvajes], santos, estrellas, flores, figuras geométricas.

Resalta la profusion de angelitos, serafines y querubines.

La fachada de la iglesia tiene dibujada tres tecuanes, uno de ellos está sin pintar al lado de la Torre.

Tiene esculpidos cuatro Santos, debajo de dos están dos tecuanes.

En total, en la parte en la fachada, interior y barda atrial, se observan una treintena de angelitos, querubines y serafines.

Lo que más abunda en la iglesia son los angelitos, algunos de ellos llevan su nombre:

San Miguel Arcángel
San Rafael Arcángel
San Gabriel Arcángel

Ángeles de distintos tamaños y formas.

Se comparten fotos de los ángeles de la iglesia de Atlacahualoya, Morelos.

🌟AÑO 1904🌟

La barda del atrio parroquial fue construida en el año 1904, según la fecha labrada en el arco de la entrada.

La barda atrial, lleva 117 años de construida.

Más el templo es mucho más antiguo, quizá desde el siglo XVI.

Atlacahualoya primero fue vicaría fija, después fue elevada a sede parroquial, del año 1800ca a 1909 circa.

En el año  1812 el párroco fue el presbítero Miguel González de Aller y Soto.

Leer más historias en:
🌟http://axochiapancultural.blogspot.com
🌟
http://danzadelostecuanes.blogspot.com/
















««»»

☆☆
✯✯
✰✰✰
☆☆
🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟
#Atlacahualoya
#SanMiguelArcángel

martes, 9 de febrero de 2021

✰LAS MORAS. AÑO 1990✰🌟

✰LAS MORAS. AÑO 1990✰🌟

Por Óscar Cortés Palma






Las moras y los doce pares de Francia, fueron escenificaciones dancísticas tradicionales de la fiesta patronal de san Pablo Apóstol.

ANTIGÜEDAD

La fecha más antigua se remonta a la época colonial.

Tres siglos después, en el año 1925, cuando el arzobispo Vera y Zuria de Puebla visitó el pueblo. Había muchas cuadrillas de moras y doce pares de Francia saliendo a su encuentro, bailando por las calles[1].

En la década de 1950, ambas, moras y doce pares de Francia, fueron fotografiadas, en el atrio parroquial, por el ilustre nahuatlato axochiapense Eliseo Basilio Aragón Rebolledo[2].

Las Moras y los Doce Pares de Francia se parecen, ambas son variantes de las “morismas” como los santiagos, santiagueros, retos.

Las Morismas consisten en un combate con machetes entre musulmanes y cristianos. Escenifican la confrontación de hace bastantes siglos, entre cristianos europeos contra moriscos mahometanos.

Vestidos de azul y rojo, las moras y cristianas teatralizaron un combate por su fe. Una dramatización con intervalos dancísticos.

Las capas de los danzantes fueron de tafeta bordada a la orilla con adornos multicolores.

Estas tradiciones fueron traídas a México desde España después del año 1521.

En la década de 1970, ambas tradiciones fueron fotografiadas en la feria patronal de san Pablo Apóstol.

🌟ORGANIZADORES🌟

Los maestros organizadores de estas escenificaciones dancísticas tradicionales de la feria del pueblo, fueron:

1. José Tezoquipa, interpretaba a Carlo Magno. José Tezoquipa fue antepasado de Bartolo Tezoquipa (el Gavilán) uno de los organizadores de las contradanzas actuales.

2. Marcelo, tocaba la trompeta en una banda de música, enseñaba a otro grupo de Moras y Moros; vivía por el Zócalo Juárez, al parecer era oriundo de Calmecac radicado en la población. (Esto llama la atención por la comunicación tradicional existente entre Axochiapan y Calmeca).

3. Federico Domínguez, vivía por la barranca, por dónde están los carros de basura, también era maestro de otro grupo de doce pares de Francia.

4. ¿? Téllez tenían otro grupo de Doce Pares de Francia.

5. Catarina ensayó a los inditos e inditas de Guadalupe, la pastorela y a un grupo de moras.

6. Juana Coyote tenía otro grupo de Moras.

En total había cinco grupos de Doce Pares de Francia y un grupo de Moras, más o menos cada fiesta patronal.

No podían participar todo los grupos juntos en el atrio parroquial porque eran muchos. Se rotaban un día por cuadrilla lo tres días de fiesta.

🌟 DECLIVE 🌟

Ambas tradiciones existieron, por lo menos, entre los años de 1920 hasta el año 1990.

Aunque es probable que la tradición tuviera siglos de antigüedad.

Por documentos escritos se sabe que por más de cincuenta años, la feria estuvo aderezada con la teatralidad dancística de los doce pares de Francia y las moras.

En las moras participaban niñas escoltadas por un ángel y un diablo.

Las Moras y los Doce Pares de Francia fueron menguando porque ya no había quién les enseñara ni organizara, los viejos maestros depositarios de la tradición, portadores de un montón de hojas con los libretos fallecieron.

A los jóvenes no les interesó continuar con la tradición. En su lugar optaron por integrarse a grupos: aztecas, chinelos, zopilotes y tecuanes.

Quizá porque tenían que memorizar las cartillas de cada personaje.

O por el costo de la música de banda de viento necesario para interpretar las marchas, batallas, etcétera, los desalentó.

Clemente Tomás Medina participó en las escenificaciones de Moras y de Doce Pares de Francia. Su papá Efrén Tomás también bailó con los moros, con el grupo de los Téllez. Él lo vio de niño y lo imitó al crecer.

Los Doce Pares de Francia y Moras se han extinguido de Calmecac, Tzicatlán, Telixtac y otras comunidades vecinas.

Hace más de tres décadas desaparecieron en el pueblo. Sólo permanece la mayordomía de las moras, de los días 12 y 13 de enero de cada año.

Este caso nos demuestra que con el transcurrir de los años, las tradiciones van cambiando.

Se  comparte una foto de las moras del año de 1990 circa.

Leer más historias en:
🌟http://axochiapancultural.blogspot.com🌟
««»»
(✰)
(☆☆)
(✯✯)
(✰✰✰)

(—☆—☆)
🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟
(✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰)
✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯

martes, 19 de enero de 2021

🌟TECUANES POR TODOS LADOS🌟

 🌟TECUANES POR TODOS LADOS🌟

Por Óscar Cortés Palma

¡Cuánta alegría, jolgorio y risas desbordan las tradiciones del jaguar de las festividades patronales de los pueblos surianos!

Unos vestidos de jaguares y animales y otros de cazadores ancianos risibles en particular, y de mil disfraces, en general.

Mientras hay una actitud solemne en las procesiones y rezos al santo patrono.

Acompañándolos de cerca, contrasta la actitud lúdica y risueña de las tradiciones de jaguares.

Una genial combinación: alegría y fe, ambas se complementan en las fiestas patronales de los pueblos de los caminos del Sur: Estados de México, Morelos, Puebla, Guerrero y Oaxaca.

Fotos: La mayoría son del Club de tigres san Francisco de Asís de Olinalá, Guerrero. Tecuanes de Olinalá, Guerrero del año de 2017.

Otras de Fernando Soto, Emmanuel Martínez y más fotógrafos profesionales.

















































Más historias en:
🌟http://axochiapancultural.blogspot.com🌟
««»»
(✰)
(☆☆)
(✯✯)
(✰✰✰)
(—☆—☆)
🌟#CrónicaMunicipalAxochiapan🌟
(✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰)
✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧



Libro de tecuanes jaguares